《聖經－新漢語譯本》座談會

聖經是神的話語，用希伯來文、亞蘭文和希臘文寫成。為要讓每個信徒都能接觸到神的話語，中文聖經翻譯的工作自然不可或缺。然而，中文的不斷演變，引出用當代語言重新翻譯聖經的需要。此外，考古學和聖經研究的成果，也隨時間的推移而需要不斷地修正和更新。為了讓當代人對神的話語有更深切的瞭解，重新翻譯聖經應該是每一代信徒必須承接的重任。漢語聖經協會的《新漢語譯本》是由原文專家、聖經學者和中文專家合作而成的，不但忠於原文，而且可讀性高，是一本為當代華人在釋經、靈修和傳福音的需要而製作的新聖經譯本。

講員簡介：

沈志超

畢業於東海大學社會系法學士學位

珠海書院工商管理碩士

中國神學研究院神道學碩士

自一九七七年投身福音機構服侍

現為漢語聖經協會總幹事

李耀華

香港浸信會大學中文系畢業，其後完成中國神學研究院基督教研究（聖經研究）碩士課程；1999年起在漢語聖經協會工作，先後擔任聖經翻譯員、研究編輯及譯經部主任等職務。

8月12日 (四) 上午10點至12點迦南靈糧堂 (機構同工、牧者)　　

地址：台北縣板橋市民生路三段30之1號B1之3

8月13日 (五) 下午 12 點至3點　伯特利教會 (牧者、同工)　　